Más información nos pueden escribir a nuestro E-mail mysticaldream@hotmail.es o llamar al teléfono 629189982

lunes, 30 de diciembre de 2013

Flauta nativa americana de rama de cedro atlántico en Fa#

Os presentamos la última flauta que hemos tallado.
Pertenece a un precioso cedro atlántico que vive en lo profundo de la casa de campo de Madrid. Tiene más de 50 años y una gran envergadura,  tronco de unos 15 metros de altura y 2,2 metros de perímetro.
Es un árbol hermoso como podréis apreciar y fue para nosotros todo un regalo el encontrar cerca de su tronco una gran rama con la cual poder tallar unas flautas.

Nuestro amigo el cedro atlántico de la casa de campo de Madrid.



He aquí el resultado final con el árbol madre.



Medidas:

Árbol: Cedrus Atlantica Glauca, rama recogida.

Longitud total: 55cm.
Longitud de SAC o primera cámara: 11cm
Longitud de la segunda cámara o Tone chamber: 40,8cm
Diámetro interno: 23-24mm
Grosor: 5-6mm

Afinada en escala pentatónica modo menor 1/4 tonalidad de Fa# o F#. La=432hz
Seis agujeros
Totem: tallado en madera de álamo y pintado.

Detalles: detalles ornamentales en el extremo final en forma de pico de pájaro y en la embocadura.
El interior de la primera cámara fue tratado con barniz de protección para evitar que la madera absorviera la humedad.
Dos fuertes ataduras cubiertas de piel dan más seguridad a la unión.
Barnizada a mano utilizando un barniz de alta protección.









El sonido es hermoso, muchas gracias amigo Cedro!!!

Aquí unas pruebas de su sonido:



viernes, 27 de diciembre de 2013

Algunas de nuestras flautas nativas americanas




He aquí algunas de las flautas artesanales que tenemos, por orden de izquierda a derecha:

Flauta nativa americana de rama de pino con plato espaciador de latón para conseguir el gorjeo en Sol.
Flauta nativa americana de rama de pino teñida en parte al caoba en Mi.
Flauta nativa americana de rama de cedro atlántico pintada con detalle de pájaro en F#.
Flauta nativa americana de madera  de álamo teñida al caoba en La.
Flauta nativa americana de rama de álamo negro en Sol.
Flauta nativa americana de rama de olmo negro en Fa#

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Flauta nativa americana rama de pino en Mi

Hola a todos!!

Os presentamos a uno de los últimos trabajos, una flauta nativa americana tallada a partir de una rama de pino piñonero (Pinus Pinea) recogida en la casa de campo de Madrid, España.



Medidas

Árbol: rama de pino piñonero

Longitud total: 60cm
Longitud de SAC o primera cámara: 11,5cm
Longitud de la segunda cámara o Tone chamber: 46cm
Agujeros de dirección o direction holes: 4
Diámetro interno: 25mm
Grosor: entre 5 y 6mm

Afinada en: escala pentatónica modo menor 1/4 Tonalidad de Mi. La=432hz
Agujeros: 6 agujeros
Distancia de los agujeros: 2,85cm

Totem: tallado en madera de pino.




Acabados: Utilizando tinte caoba natural y preservando en su mayor parte el propio color de la madera.
Ataduras cubiertas por piel para asegurar la firmeza.
Tratamiento de la madera en su interior con barniz de alta protección para exteriores (hidrófugo y fungicida)
Acabado exterior utilizando un barniz satinado a tres capas, barniz que protege la madera de una exposición prolongada al sol y de la humedad.




Detalle del TSH 






Experiencia:

La rama tenía muchos nudos lo cual hizo más trabajoso el tallado a gubia. Una hermosa experiencia pues desde un primer momento se pensó en tallar una flauta en la tonalidad de Mi.
El veteado es hermoso y el sonido con un buen volumen y vibración.
Toda una experiencia y una alegría ya que su sonido nos ha sorprendido.


He aquí como suena:

Escala
https://soundcloud.com/mysticaldream-1/flauta-rama-de-pino-mi-escala


y dos pruebas:

https://soundcloud.com/mysticaldream-1/noche
https://soundcloud.com/mysticaldream-1/pruebas





miércoles, 18 de diciembre de 2013

Afinación de las flautas y la temperatura ambiente.

Las flautas de madera son sensibles a los cambios de temperatura y humedad ambiental. Una vez afinada una flauta de madera no se podrá volver a retocar ni a reafinar de acorde con la temperatura ambiente. Si una flauta fue afinada en La 440hz con una temperatura de 20º cuando toquemos por ejemplo en verano con una temperatura superior, por ejemplo de 30º notaremos una clara diferencia en los tonos de la flauta pues se habrán vuelto más agudos.
La madera se dilata, se contrae, se enfría  y se calienta, todo ello afectará a su sonido.

Sucede que cuando afinamos una flauta no sabemos muy bien a que atenernos respecto a la temperatura ideal de afinación porque eso sí, una vez que hayamos afinado una flauta no podremos ajustar la afinación como por ejemplo hacemos con una guitarra.
En la flauta nativa americana la mayoría de constructores de Estados Unidos de America se guía de un standar de 72ºF que son 22,2º Celsius. Pero todo depende del constructor, que ajustará la correcta afinación de los tonos de la flauta según su criterio y su experiencia, teniendo muy en cuenta la temperatura ambiental.

lunes, 9 de diciembre de 2013

Courting flute de Kevin Light



Aquí os presento una flauta nativa americana que para mi es la más bella. Tallada por Kevin Light, un artesano pionero y experimentado, esta flauta para mi tiene una magia tremenda.
Quizás algún día pueda probar una pero hasta ahora me conformo con admirarla.

En su web http://www.aoflutes.com podréis ver más trabajos de Kevin Light.



domingo, 17 de noviembre de 2013

jueves, 10 de octubre de 2013

Os recomendamos encarecidamente que visitéis la siguiente página ya que es de un valor importantísimo para los que gusten de las flautas nativas americanas antiguas. El archivo sonoro es impresionante.

martes, 17 de septiembre de 2013

"La capataza" un libro de Atahualpa Yupanqui



Desde la fascinante y útil web biblioteca digital: http://www.ebiblioteca.org/ os ponemos al alcance el libro de Atahualpa Yupanqui "La capataza".
Para facilitar la descarga hemos copiado el link directamente:
Dentro de la web hacer click en Download y listo.

https://anonfiles.com/file/bb3eaeb09908802791891f3a6cd97a4c

El canto del viento, un libro de Atahualpa Yupanqui

De la web biblioteca digital http://www.ebiblioteca.org/ os ponemos al alcance un hermoso libro de Atahualpa Yupanqui.

Atahualpa además de poeta y músico también publicó muchos libros. La mayoría editados en el extranjero son dificiles de conseguir. Os ponemos al alcance uno de ellos que es de los más conocidos. "el canto del viento", un libro hermoso en el cual Atahualpa nos cuenta muchas cosas maravillosas.

Lo hemos tenido que subir porque es muy dificil de conseguir los enlaces para descargarlo ya que todos los enlaces que hemos probado han sido dados de baja o cerrados, esperamos que estos sirvan. Cualquier fallo no duden en comentárnoslo.



Este es el enlace directo de descarga, ya en la web hacer click en download.

https://anonfiles.com/file/6c3ac1915eec6f94cc4c1ab67fb0902e

jueves, 12 de septiembre de 2013

Flauta nativa americana de rama caída de pino. Sol. La 432hz.

Os mostramos la última flauta nativa americana que hemos construido usando una rama caída de pino encontrada en Madrid concretamente en los hermosos pinares de la casa de campo.

Lugar donde se encontró la rama de pino. Casa de campo, Madrid.


Abierta a golpe de serrucho ya que hasta ahora por experiencia propia ninguna rama de pino piñonero (pinus pinea) se quiebra en dos mitades utilizando la técnica del cuchillo, ya que al tener muchos nudos se hace imposible. La hemos cortado a golpe de serrucho, manualmente y al ser madera blanda y estar bien curada no hubieron problemas.
La talla a gubia fue fácil y grata. Una flauta sobría y hermosa que conserva las marcas del cuchillo de talla y restos de la corteza.




Medidas

Longitud: 41,5 cm
Largo del SAC: 11,5 cm
Largo del tone chamber o resonating chamber: 38 cm aprox.
Tone holes: 4 a 3.5cm
Totem o pájaro: tallado en pino con larga chimenea.


afinada en Sol partiendo del La 432hz.





El totem se puede colocar de dos formas: del lado de la chimenea si se quiere un sonido más rústico y más protegido del viento o del lado liso para un sonido más pulido.

Experiencia:

Para mi tallar una flauta a partir de una rama caída recogida en un bosque tan querido como el de la casa de campo de Madrid tiene un significado muy profundo.
Nunca había probado las ramas de pino (pinus picea), en el periodo de poda pude recoger un buen fardo de ramas que secaron rápido y sin ningún percance.
La talla fue muy grata. Madera blanda y de un exquisito aroma cuya sonoridad es dulce y muy bonita.

En el aspecto final no quise intervenir demasiado, tallada a cuchillo y un poco de lija fina para suavizar, incluso no oculté las marcas que los insectos dejaron en la rama.

Buscamos un sonido rústico y no pulido sin interferencias de aire como se acostumbra hoy día. Lo conseguimos tallando un totem con una chimenea larga. El totem se puede fijar de dos modos, el modo sin chimenea da un tono pulido y ligeramente más agudo; pero su tono rasgado y rustico es lo que valoramos de esta flauta.

Inmensamente agradecidos a los pinos y al gran bosque situado en Madrid, la casa de campo.

martes, 6 de agosto de 2013

Flauta nativa americana bambú Fa #

Os mostramos las fotos de una flauta nativa americana de bambú que construimos hace algunos meses . La curvatura es natural y hace que la flauta se vea hermosa.

El bambú se lijó para destacar su color tostado y dorado.



Especie de bambú: asiático, golden bamboo.
Longitud: 58 cm
diámetro interno: 21-22 mm
Grosor: 4mm
Longitud SAC (primera camara de aire): 13cm
Longitud Tone Chamber: 43cm
Totem: Tallado en madera de cedro con forma de ave.
Dos wind hole o agujeros de afinación.
Afinación: escala pentatónica, cinco agujeros. Fa #. La=432hz.

Sonido: Buen volumen y vibrante. Tiene un sonido dulce y muy bonito.









Trabajo: se lijó el bambú y se le aplicó aceite de linaza por unas horas para que nutriera las fibras. En su terminación se utilizó cera de abeja, y como seguridad se le hicieron unas anchas ataduras de nailon.

Notas: debido a unas pruebas de afinación ya que el cálculo de los agujeros al presentar la caña algunos problemas físicos, se tuvo que hacer un agujero de prueba y que posteriormente se sello y se ocultó con una atadura decorativa de hilo de algodon encerado rojo..

Una flauta preciosa con un bonito sonido.



Para escucharla hacer click en el enlace:
https://soundcloud.com/mysticaldream-1/kk

sábado, 3 de agosto de 2013

Kevin Locke Native Dance Ensemble performance.

Uno de los músicos que estamos conociendo ahora a través de su música es Kevin Locke. Su forma de tocar nos trae un sonido muy lejano y ancestral. 








jueves, 1 de agosto de 2013

La familia de Doc Tate Nevaquaya: A familiar haunting melody

Bonito documental que muestra a la familia del maestro Doc Tate Nevaquaya. Muy interesante para todo aquel que le interese la flauta nativa americana.




miércoles, 24 de julio de 2013

Una web dedicada a la música andina.

Del Blog dedicado a la música andina http://aylluastur.blogspot.com.es/ hemos conocido una web dedicada  a la música andina donde su creador nos pone a nuestra disposición una serie muy buena de discos de música andina que se pueden descargar y escuchar.

Este es el link: http://incamusic.narod.ru/index2.htm

y la selección de discos: http://incamusic.narod.ru/mix/index13.htm

Todo un detalle, Gracias!!

Lacandones, herederos de los Mayas. Documental de Agnese Sartori

Precioso documental donde vemos a los lacandones, los últimos señores de Palenque.
Sobran las palabras cuando hay imágenes que son tan hermosas.

Hay en ellas tristeza pero a la vez esperanza.


lunes, 22 de julio de 2013

Quena en Sol. Poli-carbonato de vinilo (PVC) La 432 Hz.



El pvc es un material que algunos rechazamos porque a comparación de la madera o del bambú y su aspecto plasticoso nos da desconfianza. Así nos sucedió a nosotros hace tiempo, hasta que un día probamos y al escuchar su sonido nos quedamos impresionados. 

El pvc será artificial, su textura y acabado no será como la madera eso que quede claro, pero el sonido y la durabilidad y la resistencia a los cambios de temperatura lo hacen en un instrumento nada desdeñable. Y si tenemos en cuenta su bajo costo sin lugar a dudas es una muy buena alternativa.

Esta quena en particular está afinada en sol mide 39,5 cm. Diámetro interno de 20mm, grosor de pared 3mm, lo cual hace que el sonido vibre muy bien.

Su aspecto final es sobrio y bonito, y como decimos, su sonido es muy bueno.

Interesados contactar en: mysticaldream@hotmail.es




domingo, 7 de julio de 2013

Protege las selvas tropicales. Extraido de la web www.arbolesymedioambiente.es

El siguiente artículo ha sido extraído y copiado de la web: http://www.arbolesymedioambiente.es. Gracias!!!


Arboricultura y Medioambiente


PROTEGE LAS SELVAS TROPICALES
- Cada año se destruyen en el mundo más de 15 millones de hectáreas de selva tropical. Para que te hagas una idea, equivale a la extensión de Andalucía y Murcia juntas.

Algunos expertos opinan que la destrucción de las selvas tropicales es el más espantoso de los ataques contra el planeta Tierra (15 Km2/min.)
- Las selvas tropicales son bosques siempre verdes situados entre los Trópicos de Cáncer y Capricornio y reciben entre 3.000 y 5.000 litros de agua de lluvia por m2. al año. Las selvas tropicales o pluvisilvas son habitadas por miles y miles de especies, muchas de las cuales son aún desconocidas por los científicos.
- Aunque las selvas tropicales constituyen sólo el 2% de la superficie del planeta, en ellas vive la mitad de la vida vegetal y animal del mundo.
En una superficie de 10 km2 de selva hay más de 750 especies de árboles, más de 1.500 especies de plantas con flor, 125 mamíferos distintos, 400 especies de pájaros, 100 de reptiles, 60 de anfibios y un número incalculable de insectos, incluidas 150 especies de mariposas. ¡Y sólo se ha llegado a estudiar un 1% de estas especies!

- El 90% de la deforestación sufrida en la Amazonia ha tenido lugar desde 1980 hasta nuestros días.
- Uno de cada cuatro fármacos procede de una planta de la selva tropical. Alrededor del 70% de las plantas útiles en el tratamiento del cáncer se encuentran solamente en ella; se cree que unas 1.400 plantas poseen substancias anticancerígenas.
- No compres productos de empresas que obtienen su materia prima de estos bosques y compra muebles de chapados y contrachapados. Evita comprar especialmente las maderas de iroko, caoba, teka, palisandro, abachi, angélica, carejeira, framire, limba, paduk, makoré, ramin, sipo y wenge. Muchas de ellas pueden ser sustituidas por otras maderas o chapados. ¡En todo caso utiliza maderas de origen sostenible!


Utiliza maderas de Bosques Sostenibles
    
La certificación FSC (Forest Stewardship Council, o Consejo de Gestión Forestal) no solamente nos asegura que la madera procede de bosques de gestión sostenible, sino que además nos garantiza la protección de los derechos de los trabajadores. También se invierte en las poblaciones indígenas de los lugares donde se extrae la madera, se conserva la diversidad de especies y se controla el furtivismo.
La certificación PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification, Programa de Reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal) surgió como iniciativa del sector privado forestal, y sirve esencialmente para proporcionar un mecanismo de garantía de la gestión sostenible, y de la cadena de custodia de los productos de madera y sus derivados.

- La deforestación por incendios aporta del 10 al 30% de las emisiones globales de CO2. En el año 1987, la quema de selvas tropicales (uno de los métodos que se utilizan para roturarlas) emitió alrededor de 466 millones de toneladas de Co2 a la atmósfera, aproximadamente una décima parte del que generó el consumo global de combustibles fósiles.
El suelo de las pluvisilvas no es rico; sólo la capa superficial de cinco centímetros de espesor contiene nutrientes. La mayor parte de éstos se encuentran almacenados en la vegetación. Cuando la selva se convierte en un Rancho, por ejemplo, la tierra se agota en dos años. El ganadero seguirá adelante pero deja atrás un desierto.
- Esto es más que una lucha política; es una lucha para salvar una parte valiosa de nuestro Planeta. ¿Quien sabe lo que podemos descubrir en las Selvas tropicales? Tal vez una planta que cure definitivamente el cáncer o un alimento que acabe con el hambre del mundo. Te sugiero que te comprometas y escribas cartas a (Rainforest Action Network).

Los árboles.




A ellos nos debemos todas las criaturas. Desde el diminuto insecto hasta la reina de los bosques el águila imperial, sabe dentro de su corazón que sin el árbol la vida no se sostendría en el planeta. La hormiga y la abeja en su vivir y su hacer -en su arte- agradecen cada día a los árboles, libando en sus flores y aireando la tierra. Las aves y los conejos ¿Qué serían sin los maestros?

Maestros, sí, pues para el hombre eso son. ¡Cuanta bondad y que evolucionados están los árboles! ¡Qué sobriedad! Ellos guardan para quien se les acerque la profunda enseñanza que todos olvidamos. Directa o indirectamente contribuimos a matarlos y no sólo asesinamos a los árboles sino a todas las criaturas cuyas existencias están ligadas a ellos: insectos, aves, mamíferos y... sí, amigos, nos matamos también a nosotros mismos y a los niños que heredaran esta tierra. 

Nuestros ancestros y la gente antigua del campo, la que de verdad convivía en equilibrio con el, no talaba un árbol así no más, a no ser que lo necesitara estrictamente para sobrevivir. " pa que voy a tronchar un árbol si hay leña caída en el monte" dice una letra de Atahualpa Yupanqui. 
Muebles realizados con maderas exóticas cotizados a un alto precio, obras de arte realizadas en maderas exóticas, instrumentos musicales construidos con madera procedente de talas masivas yejemplares centenarios. No es nada malo construir guitarras utilizando madera de un árbol que muríó y del cual se aprovechó la madera, el problema es cuando las personas piden y piden más y más guitarras de palosanto y ébano. Los muebles y ornamentaciones de lujo y un largo ect que para nosotros no tiene justificación ninguna. 
¿Es que la vida de un árbol se mide con el dinero y el dinero justificado por el esfuerzo justifica su muerte? Un nativo cuando talaba un árbol o cortaba alguna rama, sabía que le iba a hacer daño al árbol, pedían permiso y perdón; luego el nativo en su vida diaria preservaba y cuidaba la vida del bosque. Ese es para nosotros el papel del hombre como especie tan lejano hoy día: guardianes de la vida y discípulos de los árboles.

Ellos están ahí esperándonos, acompañándonos desde siempre. Nunca es tarde para hablarles, para sentarse junto a ellos con un instrumento musical y decirles, por ejemplo: gracias a ustedes puedo participar del misterio de la música y su mágia, gracias a ustedes vivo y me mantengo en pie.

Son sabios, muy sabios y no es de extrañar que en oriente los veneren y los admiren


Saludos.

jueves, 4 de julio de 2013

Flauta nativa norteamericana de rama de platanero. La bemol. La 432 hz


Flauta nativa norteamericana construida a partir de una rama de Platanus x Hispanica 

Detalle del totem y de la terminación

Se conservó parte de la corteza.

Detalle ornamental.

True sound hole y Slow air chamber. El cuidado del trabajo en esta parte es esencial

Detalle de embocadura




Medidas:

Largo 540 mm. (21,25 inches)
Diámetro interno: 19 mm. (0,748 inches)
Grosor: 6 mm.
Largo de SAC (Primera cámara): 12 cm.

Características:

Realizada totalmente a mano a partir de una rama caída de Platanero de sombra (Platanus x hispanyca).
Escala: Pentatónica (seis agujeros).
Afinación: La bemol (Ab) La 432 hz.
Tótem: Madera de olmo, tallado a mano.
Ataduras de cuero natural.
Terminación respetando la propia belleza de la madera, utilizando aceites y ceras naturales. 

sábado, 22 de junio de 2013

Flauta nativa norte americana en La. La 432 Hz





Madera: no lo sabemos con certeza pero creemos que es arce blanco. Se le aplico a la madera un tinte caoba. El bloque o pájaro fue construido con la misma madera y a este no se le aplico tinte caoba por lo cual conserva su tono natural.

Pequeña historia
En el suelo, sucias y al lado de un cubo de basura, encontramos dos tablillas pequeñas. Apenas nos dimos cuenta y pasamos de largo pero nos devolvimos y las recogimos. Nuestro objetivo fue sacar a la superficie uno de los rasgos más hermosos que tiene toda madera en su esencia: ser árbol, fuente de vida, de alegría y de salud.
Tallarla fue una delicia. De discreto veteado y tono crema, no presento muchos problemas porque apenas solo tenia un nudo.
Debido al tamaño de las tablas decidimos construir una flauta en La mid. 
Nos gusta el tono natural de la madera pero esta vez quisimos experimentar tintandola con caobina. Dimos dos capas de caobina y terminamos al aceite utilizando aceite de linaza y cera de abejas para pulir. Debido a que el tinte puede no es impermeable está propuesto en un futuro aplicarle goma laca. 



Medidas: Desde la embocadura al extremo final: 491 mm 
Largo de la primera cámara o slow air chamber: 105 mm.
Largo de la segunda cámara o tone chamber: 363 mm
Diámetro interno: 18 mm
Distancia de los agujeros de direction o tones holes desde el extremo final: 12mm
Afinación: escala pentatonica (seis agujeros) Nota fundamental: La Mid range
Afinación en base al La 432 Hz.

Consideraciones finales:
Encontrar la correcta ubicación de los agujeros fue complicado pues no nos sirvió el modo que nosotros utilizamos para construir flautas de mayor tamaño y por lo tanto mas graves. Tuvimos que guiarnos de la herramienta Flutomat de flutopedia y entre cada agujero (exceptuando el cuarto) fijamos una distancia de 25 milimetros. 



No nos gusto que el cuarto agujero quedase desproporcionado pero aun así el sonido de la flauta es lleno de volumen y vibrante ya que tuvimos mucho cuidado en dejar un grosor entre 4 y 5 milimetros.
Habra que reestudiar el método de calculo de los agujeros y readaptarlo para afinar en 432hz y no en 440hz.



El resultado final fue una flauta hermosa, sobria y sencilla. Cuyo nombre, que surgió de la espontaneidad como en las demás flautas que construimos es: Amaru. Serpiente roja.

He aquí una pequeña muestra:




viernes, 21 de junio de 2013

Leyendas sobre el origen de la flauta nativa americana

Flauta nativa americana construida de una rama de cedro

 

 La leyenda de la flauta

 "Bien, tú conoces nuestras flautas, has oído sus sonidos y visto lo bien que están hechas. Esa flauta nuestra, la siyotanka, es para un solo tipo de música, la música del amor. En los viejos tiempos los hombres se sentaban a solas, tal vez  escondidos, invisibles, contra un árbol en la oscuridad de la noche. Realizarían sus propias melodías especiales, sus canciones de cortejo.

 Los indios somos tímidos. Incluso si él era un guerrero que ya había contado el golpe  de un enemigo, un hombre joven apenas podría tener el valor suficiente para hablar con una guapísima winchinchala - la chica de la que estaba enamorado. Además, no había lugar donde un joven y una joven pudieran estar solos dentro del pueblo. El tipi siempre estaba lleno de gente. Y, naturalmente, no podía simplemente salir del pueblo de la mano con su chica, incluso si ir de la mano hubiera sido una de nuestras costumbres, que no la era.

    La única oportunidad que tenías para encontrarte con tu winchinchala era esperarla al amanecer cuando las mujeres fueran al río con sus bolsas de piel para conseguir agua. Cuando esa chica a la que viste finalmente volvía del sendero del agua, aparecía detrás de un arbusto y se ponía de pie para poder verte. Y eso era todo lo que podías hacer para mostrarle que estabas interesado. De pie allí sonriendo, mirando tus mocasines...

La winchinchala tampoco hacía mucho, excepto que se ponía roja la cara, de la risa, tal vez o lanzarte  un nabo salvaje . Si le gustabas, la única manera en que se lo haría saber era llenando su bolsa de agua y mirarle unas cuantas veces sobre su hombro.
Así que las flautas hablaron. Por la noche, tumbada en su túnica de búfalo  de su tipi, la joven oiría ese gemido, el llanto del siyotanka. Por cierto, se sabía que era su amante quien estaba allí en algún lugar. Y si la medicina de los alces era muy fuerte en él y en ella, tal vez se escaparía para seguir ese sonido y encontrarse con él sin que nadie lo notara.

La flauta siempre está hecha de madera de cedro. En la forma describe el cuello largo y la cabeza de un pájaro con un pico abierto. El sonido sale del pico, y ahí es donde entra la leyenda, la leyenda de cómo la gente de Lakota adquirió la flauta".

Artículo completo (original en inglés) click aquí


Flauta nativa americana de Amon Olorin

 

 

Origen Flauta Comanche 

La flauta llegó al pueblo Comanche por medio de un hombre que había sufrido mucho. Uno por uno, sus cuatro hijos y su esposa habían muerto. En su dolor, lloró amargamente durante muchos meses. Cuando la tribu se trasladó el campamento, él puso su tipi lejos de los demás, para no molestarlos con sus constantes llantos.

Una noche, tuvo un sueño. Se le dijo que su espíritu estaba en peligro de romperse de su constante duelo. Se le dijo que podría liberar su dolor a través de la música.

Durante muchas semanas, pensó en el significado del sueño.



Un día, mientras caminaba por el bosque, escuchó sonidos nuevos. Él siguió el sonido hasta que llegó a un bosque de cedros. Algunos de los cedros centenarios tenían ramas muertas en la que los pájaros carpinteros habían hecho orificios. Cada vez que el viento soplaba, creaba un sonido dulce y suave.
Recordando su sueño acerca de su dolor y de la música, se inspiró en la rama de cedro con los agujeros y se propuso construir un instrumento.
Algún tiempo más tarde, había hecho una flauta. La energía que había puesto en sus lágrimas y dolor ahora se fue a su música, creando música de gran belleza y de amor. Al hacerlo, dejó de lado su dolor y tristeza y conservó la integridad de su espíritu.




El sonido de las flautas


Esta leyenda es de [Erdoes 1976] , páginas 4-8, transcrito aquí la tesis de Edward Wapp ( [Wapp 1984] ), Apéndice B.

Una vez, hace incontables generaciones, las personas no sabían cómo hacer flautas. Tambores, sonajeros, rombos, sí - pero no flautas. Hace mucho tiempo, antes de que el hombre blanco llegara con su caballo y palos de fuego, un joven cazador se fue de caza. La carne era escasa, y la gente de su aldea tenía hambre. Él encontró las huellas de un alce y lo siguió durante mucho tiempo. El alce fue sabio y rápido. Es el animal que posee el amor y el encanto. Si un hombre tiene la medicina alces, ganará el amor de su esposa. También será un cazador afortunado.

Nuestro pobre joven no tenía la medicina alces. Después de muchas horas, por fin divisó su juego. El joven cazador tenía una nuevo arco y un carcaj de piel de nutria lleno de buenas flechas rectas con puntas de obsidiana - puntas fuertes, negra y brillante como el cristal. El joven sabía cómo utilizar su arma - fue el mejor tirador en el pueblo - pero el alce siempre se las arreglaba para mantenerse fuera de su alcance. El joven estaba tan decidido a seguir a su presa, que apenas se dio cuenta de dónde iba.
Al anochecer, el cazador se encontró en el interior de un denso bosque de árboles altos. Las huellas habían desaparecido. El joven tuvo que enfrentar el hecho de que se había perdido y que ahora era demasiado oscuro para encontrar la salida del bosque. Ni siquiera había una luna que le mostrara el camino. Por suerte, se encontró con un arroyo con agua clara y fría para calmar su sed. Aún más, afortunadamente, su hermana le había dado una bolsa de cuero para llevar, lleno de wasnâ - pemmican-carne seca machacada con las bayas y la grasa de riñonada. Dulce, fuerte wasnâ - un puñado mantendrá a un hombre un día o más. Después de que el joven había bebido y comido, se envolvió en su manto de piel, apoyó su espalda contra un árbol y trató de descansar un poco. Pero no podía dormir. El bosque estaba lleno de ruidos extraños - los gritos espeluznantes de animales nocturnos, el ulular de los búhos, el gemido de los árboles en el viento. Había escuchado todos estos sonidos, pero ahora parecía como si los estuviera escuchando por primera vez. De pronto se produjo un sonido completamente nuevo,  ningún otro hombre lo había experimentado antes.



Fue muy triste, triste y fantasmal. En cierto modo, le hizo temer, por lo que sacó su bata fuertemente sobre él y cogió su arco, para asegurarse de que estaba bien colgado. Por otra parte, este nuevo sonido era como una canción, hermosa más allá de la imaginación, lleno de amor, esperanza, de anhelo. Y entonces, antes de que él lo supiera, a la mitad de la noche, de repente estaba dormido. Soñó que un pájaro llamado wagnuka , el pájaro carpintero pelirrojo, se le apareció, cantando la nueva canción extrañamente hermosa, diciendo: " Sígueme y yo te enseñaré. "

Cuando el joven cazador se despertó, el ​​sol ya estaba alto, y en una rama del árbol  se apoyaba un pájaro carpintero pelirrojo. El pájaro voló a otro árbol y luego a otro, pero nunca muy lejos, mirando todo el tiempo por encima del hombro al joven como diciendo " ¡Vamos! "Luego, una vez más el cazador escuchó esa canción maravillosa, y su corazón anhelaba encontrar el cantante. El pájaro voló hacia el sonido, lo que lleva al joven a seguir su cabeza roja a través de las hojas, por lo que era fácil de seguir. Por fin, el pájaro se posó en un árbol de cedro y comenzó tocando y golpeando en una rama muerta, haciendo un ruido como el latido rápido de un pequeño tambor. De repente hubo una ráfaga de viento, y de nuevo el cazador oyó aquel hermoso sonido bien cerca y por encima de él.


Luego se descubrió que la canción vino de la rama seca que el carpintero hizo con su pico. Encontró, además, que era el viento quien hizo  el sonido, ya que silbaba a través de los agujeros que el pájaro había perforado en la rama. 


-Kola, amigo -dijo el cazador-, déjame llevar esta rama a casa, puedes hacerte otra.

Tomó la rama, un pedazo hueco de madera llena de agujeros de pájaro carpintero que era aproximadamente la longitud de su antebrazo. Caminó de regreso a su aldea sin traer carne, pero feliz de todos modos.
 
En su tipi el joven trató de hacer que la rama cantara para él. Sopló en ella, pero ningún sonido vino. Lo hacía triste, él quería tanto oír ese maravilloso  sonido nuevo. Se purificó en la cabaña de sudor y subió a la cima de una colina solitaria. Allí, descansando con su espalda contra una gran roca, ayunaba, sin comer ni beber agua durante cuatro días y noches, llorando por una visión que le dijera cómo hacer que la rama cantara. A mediados de la cuarta noche, wagnuka, el pájaro con la parte superior roja brillante, apareció diciendo: "Vigílame", convirtiéndose en un hombre, mostrando al cazador cómo hacer que la rama cante, diciendo una y otra vez: esto ahora." Y en su sueño el joven observó y observó con mucho cuidado.




Cuando se despertó, se encontró con un árbol de cedro. Rompió una rama, y trabajó muchas horas ahuecando hacia fuera delicadamente con un taladro de cuerda de arco. Así como había visto a wagnuka hacerlo en su visión. Talló la rama en forma de un pájaro con un largo cuello y un pico abierto. Pintó la parte superior de la cabeza roja del pájaro con washasha , el color sagrado bermellón. Él oró. Purificó la rama con humo de salvia y hierba dulce. Tocó los orificios que había visto que se hacían en su sueño, al mismo tiempo que sopló suavemente en el final de su flauta. Porque esto es lo que había hecho - la primera flauta, el primer siyotanka . Y de pronto se produjo la canción, fantasmal y de una belleza indescriptible, y todos en el pueblo quedaron atónitos y alegres.

En el pueblo vivía una itancan , un jefe grande y poderoso. Este itancan tenía una hija que era hermosa, pero también muy arrogante. Muchos jóvenes habían intentado ganar su amor, pero ella los había evitado a todos. Pensando en ella, el joven hizo una canción especial, una canción que haría que esta orgullosa wincincala se enamore de él. De pie cerca de un árbol alto y un poco lejos de la aldea, sonó la flauta.

De repente, la wincincala oyó. Ella estaba sentada con su padre, el jefe del, tipi, un festín con mucha buena carne. Ella quería permanecer allí sentada, pero sus pies quería salir a la calle, y los pies ganaron. La cabeza le dijo: " Ir lento, lento " , pero sus pies, dijeron: " Más rápido, más rápido. "En muy poco tiempo se puso de pie junto al joven. Su mente ordenó a sus labios permanecen cerrados, pero su corazón les ordenó ABRANSE. El corazón le dijo a su lengua para hablar.

Koshkalaka, washtelake " , dijo. " Joven, me gustas. "Y ella dijo:" Deja enviar un regalo a mi padre. No importa cuán pequeño sea, será aceptado. Deja que tu padre hable por ti a mi padre. Hazlo pronto, ahora mismo! "

Y así los viejos acuerdan en base a los deseos de sus hijos, y la hija del jefe se convirtió en la esposa del joven cazador. Todos los otros jóvenes que habían oído y visto cómo se produjo, pronto ellos también comenzaron a utilizar gradualmente las ramas de cedro con formas de cabezas de pájaros con cuellos largos y picos abiertos, y el hermoso sonido inquietante de las flautas viajaron de una tribu a otra, hasta que llenó toda la pradera. Y así es como siyotanka la flauta llegó a ser - gracias al cedro, el pájaro carpintero, el viento y un joven cazador que  no cazó alces, pero que sabía escuchar.






Texto: Flutopedia 

Mientras me encargaba de poner este mismo articulo, enfrente de mi ventana, hay una acacia, y justamente se posó un pájaro carpintero (aquí lo llaman pito real a esa especie en concreto). Sí, es que estas flautas realmente son mágicas...